bGeneral information clause _to comply with article 10 of Law_34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce


Domain name:

Owner of the Website: Ontalba Sdad. Coop. de CLM Tax Identification number: Fo2004141

Full postal address: Camino de Hellín s/n

Contact: Tel.: +34 967324212







This website belongs to Ontalba Sdad Coop. de CLM and its content is informative in nature regarding the services and products offered by this Entity. It will also facilitate responding to information requests sent by users by email, telephone or website forms. In addition, the entity may receive curriculum vitae or send news to users who subscribe, all of this, subject to the Entity’s policy regarding data protection and which is specified in the privacy policy of these conditions of use.

Accessing this website implies knowledge and acceptance of the following terms and conditions of use of its content, as well as acceptance of the policy established regarding data protection when you provide your own information of a personal nature or that of third parties, and attributes the condition of user of the Portal, and access to it implies acceptance without reservation.

Unless expressly stated otherwise, access to the information displayed on the pages of the portal is completely free.

Ontalba Sdad Coop. de CLM, owner of the website, reserves the right to carry out, at any time and without the need for prior notice, modifications and updates of the information contained on its website or in the configuration and provision of it.

Ontalba Sdad Coop. de CLM does not guarantee the absence of errors in accessing the website, in its content or in the updating of it. However, it will put in place all of the measures within its reach to prevent, remedy, or update them.

Both access to this website and the use that may be made of the information contained within it is the exclusive responsibility of whoever does so. Ontalba Sdad Coop. de CLM will not be liable for any consequence, poor working, damage or harm that may arise from this access or use of the information which is beyond its control.

The user will bear all of the expenses, costs and compensation that may arise from the actions brought against them due to breaching the provisions of the conditions of use.

Ontalba Sdad Coop. de CLM does not accept any liability for the condition of the access connection or the contents of third-party links that the website may refer to.

The information corresponding to the owner of the website and which complies with article 10 of the LSSI is available in the Legal Notice section which is in the page footer of this Internet site.

The purpose of this website is described below: to inform users about the products and services offered by Ontalba Sdad Coop. de CLM, to facilitate information that users request and to send the newsletter to users who subscribe and request it in the case of offering this service, as well as, if applicable, the receipt of curriculum vitae of users who wish to send it to THE COMPANY and to supply the products bought through the store.





All Industrial and Intellectual property rights are reserved of the elements that comprise the graphic design of its web page, the menus, browsing buttons, HTML code, the Java or Java Script applets, Active controls, texts, images, textures, graphics and any other content of the “website” or, in any case, where it has authorisation for the use of these elements.

Furthermore, Ontalba Sdad Coop. de CLM is the owner of the industrial property rights arising from the use of brands, distinctive signs and commercial names, except for those belonging to sponsors, advertisers, etc., that may appear on this website, as well as those corresponding to links that may be made from this website.

The photographs that may appear on this website or through links to other pages, may not be used by the user for any purpose, without authorisation from its owner. The improper use of them by the user will make them solely liable towards Ontalba Sdad Coop. de CLM and towards third parties, of the damages caused as well as the legal infringements that may arise from their use.

Ontalba Sdad Coop. de CLM reserves the rights of reproduction, modification, adaptation, public communication, maintenance, correction of errors, transfer, rental, borrowing and/or any other intellectual or industrial property right that may correspond to it with regard to the contents of the website. Any exercising of the aforementioned rights, regardless of the medium or the way they are carried out, requires prior written authorisation from Ontalba Sdad Coop. de CLM.

Ontalba Sdad Coop. de CLM will not be liable under any circumstances for the potential infringements that may be committed by any user of the website regarding intellectual and industrial property rights.

Ontalba Sdad Coop. de CLM reserves the right to modify the content and elements that are incorporated on the website, without the need to communicate this in advance, when it deems it to be convenient in accordance with the exercise of its services.

Ontalba Sdad Coop. de CLM does not accept liability for the integrity and veracity of the content of the links to websites that may be accessed from its website.

Ontalba Sdad Coop. de CLM makes available to users a group of professionals in charge of updating and reviewing the veracity and integrity of the content of the information given on the website. However, given the nature of the medium and the possible risks of interruption of the service, alteration of access or contents of the website by third parties, Ontalba Sdad Coop. de CLM excludes any liability that may arise from the contents that appear on its website.





In compliance with the provisions of the data protection regulation, we inform you of the following aspects:


Identification of the Data Controller

  • Identity: Ontalba Sdad. Coop. de CLM
  • Address: Camino de Hellín s/n
  • Telephone: +34 967324212
  • Email address:


Content and acceptance

The user is informed of the processing and protection of data of a personal nature collected through the Website, so that they freely and voluntarily choose whether they want to provide their personal information through this Website.

Access and use of the Website involves full acceptance by the User of this document regarding the Handling of Personal Information and obliges them to comply fully with the terms and conditions contained within it. Therefore, the User must carefully read this document of Handling Personal Information each time they want to use the Website, since this may undergo changes.

This document on Handling Personal Information will be valid solely for the data of a personal nature obtained on the Website, and is not applicable for the information gathered by third parties on other web pages, even if these are linked from the Website.



Purpose of the handling of your personal information

To manage the User’s browsing through the Website, if applicable, as well as for the purposes stated on each of the forms made available on the website.

Ontalba Sdad Coop. de CLM will handle the information of a personal nature provided by the user through the corresponding forms or by email, for the purpose of responding to the requests sent, managing the CVS that we may receive, as well as to send information related to our products and services.

The entity will also use, if applicable, your information to be able provide you with the products bought and invoice for them.

Confidentiality of the information of a personal nature provided and compliance with all of the applicable law to this effect is guaranteed.

Users guarantee and are responsible, in all cases, for the veracity, accuracy, validity and authenticity of the Personal Information provided, and they agree to keep it duly updated. Users also guarantee they are older than 14 years of age.

Furthermore, by clicking the “Send” button (or equivalent) incorporated in the aforementioned forms, the User declares that the information and data they have provided are accurate and true.

The information provided will be kept whilst a commercial relationship is maintained or for the necessary number of years to comply with legal obligations.

In the event that information of a personal nature is provided by people it doesn’t belong to, the user must, prior to its inclusion, inform these people of the contents of the previous paragraphs. In these cases, the user guarantees that the information provided is from individuals over the age of 14 and that the information is accurate and true. Ontalba Sdad Coop. de CLM will be exempt from any liability due to the breach by the user of these requirements.


The legitimation for the handling of your data:

The legal basis for the handling of your information is the legitimate interest to respond to the requests sent by you.

Furthermore, express consent is requested for purposes not covered in the cases above such as the sending of commercial information. By giving your consent, through the box that will appear on the data collection forms, Ontalba Sdad Coop. de CLM may contact the User by ordinary mail, email, SMS, or any other equivalent means of electronic communication, to send them commercial communications related to the products and/or services we offer.

If at a particular time the User does not want to continue to receive communications of this nature, you may withdraw your consent by sending the notification to the following address, providing a copy of a document that can prove your identify, or by using the link enabled for this effect in the commercial communications you receive.

You may revoke the consent for the handling of your information at any time by emailing


Communication or Disclosure of Information and International Transfers of information.

The User’s information of a personal nature will not be communicated to third party companies without informing them and obtaining their prior consent, unless there is a legal requirement. This information will be found in the various data collection forms, previously offering the User the possibility of accepting or not the transfer, according to the purpose.

There are no international transfers of information.



As with other websites with commercial content, the Website uses technology called “cookies”. In the Cookies Policy, detailed information is available for the User about how Ontalba Sdad Coop. de CLM uses cookies. You can see the Cookies Policy here.



Any person has the right to obtain confirmation about whether Ontalba Sdad Coop. de CLM is handling the personal information concerning them, and in such a case, the right to access their personal information, the purposes of its handling, and to the categories of personal information that are being processed.

In addition, they have the right to request the rectification of inaccurate information or, if applicable, to request its deletion when, the information is no longer needed for the purpose it was collected; consent has been withdrawn on which the handling was based or the handling is opposed; the personal information has been handled illegally; or it must be deleted for compliance of a legal obligation established in the law of the Union of its Member States.

They may request the limitation of the handling of their information when, they dispute the accuracy of the personal information during the time period that enables the data controller to verify the accuracy of it; the handling is illegal and the individual opposes the deletion of the personal information and requests the limitation of handling instead; the data controller no longer needs the personal information for the handling purposes, but the individual needs it to formulate, exercise or defend claims; or the individual concerned has opposed the handling, whilst it is verified whether the legitimate reasons for the controller prevail over those of the individual.  In such cases, we will only keep the information in order to exercise or defend claims.

In certain circumstances and for reasons related to their particular situation, they may oppose the handling of their information. Ontalba Sdad Coop. de CLM will stop handling the information, except for compelling legitimate grounds, or for exercising or defending possible claims.

They will have the right to receive the personal information concerning them, and which they have provided, in a structured format, and to transfer it to another data controller without it impeding the controller to which it was provided, when, the handling is based on consent; or the handling is carried out by automated means.

When the individuals concerned exercise their rights of access, rectification, deletion and opposition, limitation of handling, portability of data and not to be subject to individualised automated decisions, they should communicate this by email to the address

If they believe their personal information has not been handled in accordance with the law, they can contact They can also file a complaint with the Spanish Data Protection Agency, especially when they are not satisfied in the exercising of their rights, through the electronic headquarters at




The personal information we handle at Ontalba Sdad Coop. de CLM comes from the individual themselves and are provided through the forms enabled on the Website.



The personal information that Ontalba Sdad Coop. de CLM may collect through the Website or through the different communications it maintains with the User will be handled with strict confidentiality, Ontalba Sdad Coop. de CLM agrees to be sworn to secrecy regarding the information and guarantees the duty to store it, adopting all of the necessary measures which prevent their alteration, loss, unauthorised handling or access, in accordance with the provisions of the applicable legislation.



Ontalba Sdad Coop. de CLM has implemented and maintains appropriate levels of security to protect the data of a personal nature of the User against accidental losses and unauthorised access, handling or disclosures, given the condition of the technology, the nature of the data stored and the risks they are exposed to.





The insertion of any hyperlink from an external web page, to any of the pages of this website will be done in accordance with the following conditions:

–   The full or partial reproduction of any of the services contained on this website is not permitted.

–  No false, inaccurate or incorrect statement will be included on the pages of this website and its services.

–  THE COMPANY will not be liable for the content, information, statements, opinions or services made available to the public on the web page from which a hyperlink to this website is established.

Any hyperlink will be made to the home page of this website.

In the event they exist, hyperlinks on this website will have been validated in advance with the owners of the linked web pages, THE COMPANY will not be liable for the activities that users carry out on these linked pages, especially in cases which are contrary to the law, morality and public order.



The Conditions of Use for the use of this website are indefinite in nature and will remain in force whist the website is active. The user recognises they have read these Conditions and agrees to them.




If any clause included in these conditions is declared fully or partially void or ineffective, such nullity will only affect that provision or the part of it that is void or ineffective, with the rest of the conditions remaining in effect.




These Conditions of Use are governed by Spanish legislation. In the event of a dispute related to the interpretation or application of these General Conditions, the parties subject themselves, expressly waiving any other jurisdiction, to the Courts of the city of Albacete.